现代化产业体系是现代化国家的物质技术基础，是实现经济现代化的关键标志。加快建设现代化产业体系，是今年政府工作报告提出的工作重点之一。今年以来，各地区各部门大力推动巩固延伸优势产业、改造提升传统产业、培育壮大新兴产业、前瞻布局未来产业，自主可控、安全可靠、竞争力强的现代化产业体系建设稳步迈进。即日起，人民网推出系列报道，巡礼我国现代化产业体系建设取得的新进展新成效，挖掘中国经济在高质量发展中孕育的新活力新动力。
　　在安徽六安的一座地下铁矿山，几百米深的巷道中，不见满脸黑灰的矿工，只有大型无人化矿车轰隆作业。矿车的“驾驶员”则在“写字楼”一般的井上生产车间中手握遥杆远程操作，实现了产业工人从“蓝领”变为“白领”。
　　在江苏宜兴，污水处理厂“变身”资源工厂，一改过去“高耗能、高排碳、无资源回收”的弊端，在污水变直饮水的处理全流程中同步实现污泥生成沼气发电，沼渣变“沃土”。
　　在全球市占率领先的精密微型刀具研制企业中钨高新金洲公司，研发团队突破传统工艺设计，开创新型微小刀具磨削工艺，在不到2年时间里接连成功研制出直径0.01毫米的超细微型钻头和直径0.01毫米极小径铣刀，一举打破了长期以来我国在该领域受制于人的局面。
　　我国传统产业体量大，在制造业中占比超过80%，传统产业的改造升级直接关乎现代化产业体系建设全局。今年5月，二十届中央财经委员会第一次会议强调，坚持推动传统产业转型升级，不能当成“低端产业”简单退出。
　　高端化、智能化、绿色化发展是传统产业转型升级的大势所趋，也是建设现代化产业体系的必然要求。作为现代化产业体系的基底，我国传统产业正加快转型升级步伐，全面提升核心竞争力。


（文章来源：人民网）