新华财经东京11月9日电（记者钟雅欧阳迪娜）日本财务省9日公布的国际收支初步统计报告显示，伴随国际市场能源价格回落，今年上半财年（4至9月）日本经常项目顺差为12.71万亿日元（1美元约合150日元），是去年同期的3倍。
　　数据显示，上半财年包含货物及服务的整体贸易收支逆差额同比缩小至3.74万亿日元。货物贸易方面，由于进口大幅减少，逆差额同比下降至1.41万亿日元；服务贸易方面，由于旅行收支顺差扩大，逆差额同比下降至2.33万亿日元。
　　此外，上半年日本海外投资收益同比增加6942亿日元，至18.38万亿日元。报告指出，在货物贸易和服务贸易均呈现逆差的情况下，海外投资收益保持增长是日本能够维持经常项目顺差的主要原因。
　　数据还显示，9月日本经常项目顺差达2.72万亿日元左右，是去年同期的3倍多。
（文章来源：新华财经）