11月9日，2023金融街论坛年会“一带一路”平行论坛暨亚金协“一带一路”金融合作年度论坛在北京成功举办，主题为“推动共建‘一带一路’，促进区域合作和共赢发展”。国家发展和改革委员会一带一路建设促进中心主任翟东升出席论坛并发表主旨演讲。
　　翟东升表示，“一带一路”倡议对世界和中国经济社会发展和生态发展以及推动完善全球治理体系和中国制度型开放都发挥了重要的作用，主要分为六个方面：一是提升了世界互联互通水平，以基础设施“硬联通”建设和贸易投资为先导，推进国际贸易投资规制规则标准的“软联通”，人文交流的“心联通”，促进全方位互联互通。二是经贸投资合作潜能得到释放，开辟新的合作区域和领域，经贸投资合作规模、层次持续提升。三是拓展国际合作新空间，关于创新合作，强化科技成果分享和科技人才培养培训。四是促进全球减贫事业发展，基础设施互联互通为全球减贫奠定了坚实基础。五是大幅度提升了中国对外开放水平，弥补了过去中国开放布局和实际工作中的一些短板弱项。六是推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向变革。
　　翟东升还介绍了共建“一带一路”之所以行，在于三大保障。一是有中国特色的理论思想指引；二是充分发挥有效市场、有为政府这两只手的协同配合作用；三是中国强大的硬实力支撑。
　　最后，翟东升对下一个十年提出了思考和建议。他建议，一是持续强化互联互通建设，全球基础设施建设市场需求很大，缺口很大；加强规规制则标准软联通。适当聚焦我周边国家、六大国际合作经济走廊等重点区域开展共建，有效配合构建中国新发展格局。
　　二是深耕创新、数字、绿色、健康等合作新领域，推动中国农作物良种良法、荒漠化治理、北斗卫星、空间站等科技创新成果在共建国家推广应用，加强知识产权保护领域的国际合作；合作开展数字基础设施建设，发展数字经济，大力发展跨境电商，加强对共建国家数字信息技术应用管理、新业态发展等方面的人才培训；建设绿色能源、绿色基建、绿色产业，对煤炭、钢铁等传统产业进行绿色化改造升级。
　　三是增添共建合作新活力，加快提升中国高端专业服务业的国际化水平；充分发挥港、澳在专业化国际化服务方面的比较优势；培育壮大一批具有国际视野和协调能力的非政府组织。
　　四是促进投融资主体多元化、国际化，融资方式多样化，投融资主体和模式多元化多样化是必由之路，有助于提升效益效率、减低风险；鼓励多边开发金融机构更多参与带路项目投融资；提升私营部门参与度和资本市场融资作用；投融资方式要适应不同区域、不同领域、不同发展水平。
　　五是强化合规经营和风险防范，以安全为前提，牢固树立底线思维、极限思维，落实企业主体责任和主管部门管理责任；行业商会协会切实履职尽责，及时发布风险信息，加强行业自律建设。
（文章来源：新华财经）